- テープ起こし（テープリライト）
音声データを原稿（テキストデータ）に書き起こすサービスです
通常コース290円/分 - テープ起こし/中国語
中国語の音声データを原稿（中国語テキストデータ）に書き起こすサービスです 通常コース290円/分 - テープ起こし/韓国語
韓国語の音声データを原稿（韓国語テキストデータ）に書き起こすサービスです 通常コース290円/分 - 翻訳/和訳
日本語のテキストデータを中国語・韓国語に翻訳するサービスです
中国語・韓国語のテキストデータを日本語に和訳するサービスです - ご利用について
各サービスの注意事項や情報の取り扱いをまとめています
- クリエイティブ事例
エディティング｜キャンペーン・イベント｜セールスプロモーションツール｜パッケージ・ブランディング｜ノベルティ・プレミアム - 2009-05
楽天社 営業ツール「楽天6月ガイド」 コピー制作・DTP制作 - 2009-05
リョーショクリカー社 カタログ用「輸入洋酒」 ボトル撮影 - 2009-05
リョーショクリカー社 輸入洋酒「セグラヴューダス」 キャンペーン事務局運営 - 2009-05
ダイナコムウェア社 導入事例リーフレット「Dyna Font」 取材・原稿執筆・DTP制作・印刷 - 2009-05
ダイナコムウェア社 使用許諾権カタログ「Dyna Font」 デザインDTP制作・製版・印刷加工 - 2009-05
SPC刊 史跡紹介書籍「笛吹市史跡」 編集・制作 - 2009-05
リョーショクリカー社 販促ツール「パトリアッシュ・アーニストンベイ」 ネッカー制作 - 2009-05
丸福水社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-05
スコープ社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
ダイフレックス社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
クープデコ社 営業ツール「メモ帳・名刺・封筒」 デザイン制作・印刷 - 2009-05
ヒューマン・アニマル・ボンド社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
カーメイト社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-05
わかさいも本舗社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-05
プリ・テック社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
本願寺備後会館 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
医療法人創和会 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-05
武蔵野美術大学 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-05
サンセットスタジオ社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-05
アプリテックス社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
Dogma社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
ウェブテクノロジー社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
大伴ちなみバレエ教室社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-05
放送番組国際交流センター、三重県立看護大学、サイゾー社など 39団体 96原稿のサービス提供 - 2009-04
インテグラル社 カタログ「RECAROチャイルドシート」 デザイン制作・製版印刷・加工 - 2009-04
リョーショクリカー社 カタログ用「輸入洋酒ポールローランルージュなど」 ボトル撮影 - 2009-04
リコーテクノシステムズ社 営業ツール「ITKeeper」 カタログリングファイル加工制作 - 2009-04
エヴォルブド・インフォ刊 マンガ単行本「昔ばなし絵巻」 デザイン・編集・印刷・製本・ISBNコード取得 - 2009-04
ダイナコムウェア社 カタログ「DynaFont TrueTypa600」 デザイン制作・製版印刷・加工 - 2009-04
明石市ウオーキング協会 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-04
ハイパーテック社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-04
カバーグラウンド社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-04
エスフーズ社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-04
キャタリスト社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-04
グランドール社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-04
リコーテクノシステムズ社 営業ツール「BBパックSelect障害連絡先シール」 制作 - 2009-04
スコープインターナショナル社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-04
わかさいも本舗社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-04
ローザ社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-04
HANA CLUB west社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-04
法政大学社会学部、三重県立看護大学、創文社など 42団体 82原稿のサービス提供 - 2009-03
タムラ製作所社 社内機関誌「タムラジャーナル春号」 編集デザイン・DTP・製版印刷加工 - 2009-03
テレビ東京社 TVドラマ「ママはニューハーフ」 広報ポスター - 2009-03
コスメプランニング社 オリジナルブランド「クレアシオン・デ・ボーテ」 イラストデザイン・ロゴデザイン制作 - 2009-03
コスメプランニング社 オリジナルブランド「クレアシオン・デ・ボーテ」 プロダクトパッケージデザイン - 2009-03
コスメプランニング社 オリジナルブランド「クレアシオン・デ・ボーテ」 店頭販促用BOX什器パッケージデザイン - 2009-03
クープデコ社 コーポレートツール「ブランドロゴ」 デザイン制作 - 2009-03
クープデコ社 コーポレートツール「プロモーションツール」 デザイン制作・製版印刷・加工 - 2009-03
アサヒ印刷社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
ネオスタンダード社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
日本ケフィア社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
パルステック工業社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
東京造型美術社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
ユー･エヌ･オー社 販促用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
フリージア社 販促用「オリジナルノベルティ」制作提供 - 2009-03
エイリアンアイ社 販促用「オリジナルノベルティ」制作提供 - 2009-03
田原本町保健センター 広報用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
神奈川県知事 広報用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
日本司法支援センター東京地方事務所 広報用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
本願寺備後会館 広報用「オリジナルノベルティ」 制作提供 - 2009-03
スパイク社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-03
エポック社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-03
コルグ社 店頭販促用「電子POP」 提供 - 2009-02
藤田保健衛生大学、建設技術研究所、地域開発研究所など 68団体 168原稿のサービス提供 - 2009-02
リコーテクノシステムズ社 営業ツール「ITKeeper」オリジナルリングファイル制作 - 2009-02
ダイナコムウェア社 営業ツール「外字サーバーEV」パンフレットDTPデザイン制作・印刷 - 2009-02
ダイナコムウェア社 営業ツール「ウェブフォントサーバー」パンフレットDTPデザイン制作・印刷 - 2009-02
十文字学園女子大学短期大学 入学案内「女子短大国文」パンフレットDTPデザイン制作・印刷 - 2009-02
M'sコーポレーション社 3キャリア対応「公式モバイルサイト」制作・サーバ構築 - 2009-02
日文観光社 CMS対応型「オフィシャルWEBサイト」デザイン制作・CMS構築 - 2009-02
ローザ社 店頭販促用「液晶ディスプレイ」提供 - 2009-02
シーマ社 店頭販促用「液晶ディスプレイ」提供 - 2009-02
インテリックス空間設計社 販促ツール「キャンバストート」オリジナル制作 - 2009-02
名古屋大学大学院、ファーストリテイリング社など 39団体 74原稿のサービス提供 - 2009-01
インプレスジャパン刊 ビジネス書籍「インタラクティブ広告年鑑2009」DTPデザイン・編集制作 - 2009-01
ヴァンフォーレ甲府 ファン向け「オリジナルA4クリアホルダー」ノベルティ制作 - 2009-01
リコーテクノシステムズ社 販促用「BBパックSelect」オリジナルラベル制作 - 2009-01
花王社 店頭販促用「液晶ディスプレイ」提供 - 2009-01
カーメイト社 店頭販促用「液晶ディスプレイ」提供 - 2009-01
小僧寿し本部社 店頭販促用「液晶ディスプレイ」提供 - 2009-01
シュガー社 販促用「オリジナルポスター」制作印刷 - 2009-01
プリメール社 オリジナル商品「スイスハウンド」カタログDTPデザイン制作 - 2009-01
システックス刊 会員向け「フリーペーパー」DTPデザイン制作 - 2009-01
つちだクリニック社 販促用「4色モバイルボールペン」ノベルティ制作 - 2009-01
ケイズインターナショナル社 求人用「ポイント還元キャンペーン」WEBサイト制作 - 2009-01
マックス・コム社 店頭販促用「液晶ディスプレイ」提供 - 2009-01
素数社 TV通販用「モバイルケース」ノベルティ制作 - 2009-01
三重県立看護大学、横浜市芸術文化振興財団など 41団体 86原稿のサービス提供 - 2008-12
テレビ東京社 TVドラマ「サギ師リリ子」販促用ポスター印刷 - 2008-12
テレビ東京社 TVドラマ「サギ師リリ子」販促用ポストカード印刷 - 2008-12
東栄住宅社 東栄ブルーミングガーデン「リブラの街」パンフレットデザイン制作印刷 - 2008-12
シュガー社 クライアント向け「2009卓上カレンダー」デザイン制作印刷 - 2008-12
リョーショクリカー社 「輸入酒総合」カタログデザイン制作印刷 - 2008-12
リョーショクリカー社 カタログ用「ワインボトル」撮影 - 2008-12
コルグ社 店頭販促用「店頭ディスプレイ」提供 - 2008-12
扶桑電通社 販促ノベルティ「緊急用呼子笛」制作 - 2008-12
ソリマチ社 販促ノベルティ「エコトートバッグ（不織布）」制作 - 2008-12
彩美工房社 販促ノベルティ「彩美きもの姿 両面梁ふろしき」制作 - 2008-12
ヒューマンリンク社 販促ノベルティ「泡立て洗顔ネット」制作 - 2008-12
テープ起こし/翻訳/和訳 42社（個人含む） 168原稿のサービス提供 - 2008-11
アセット建設社 「会社案内」デザイン制作印刷 - 2008-11
山村歯科医院 患者向け「啓蒙小冊子」デザイン制作印刷・原稿執筆 - 2008-11
クリエイティブ社 「エッセンシア」パッケージデザイン制作印刷 - 2008-11
PS企画社 クライアント向け「入会案内パンフレット」デザイン制作印刷 - 2008-11
メイセイ社 「おしごとバンク」サーバ構築・WEBサイト制作 - 2008-11
リョーショクリカー社 カタログ用「ワインボトル」撮影 - 2008-11
講談社刊 ティーン向け雑誌「Kiss」欄外コラム原稿執筆 - 2008-11
エイベックス刊 音楽情報誌「beatfreak」デザイン編集制作 - 2008-11
インプリメント社 会員向け「のびちぢみペットボトルケース」ノベルティグッズ制作 - 2008-11
ソリマチ社 販促用「店頭ディスプレイ」提供 - 2008-11
桜島社 販促用「店頭ディスプレイ」提供 - 2008-11
朋和産業社 販促用「店頭ディスプレイ」提供 - 2008-11
テープ起こし/翻訳/和訳 56社（個人含む） 92原稿のサービス提供 - 2008-10
講談社刊 ティーン向け雑誌「Kiss」欄外コラム原稿執筆 - 2008-10
エイベックス刊 音楽情報誌「beatfreak250号」デザイン編集制作 - 2008-10
エイジアハウス刊 音楽情報誌「Cure11月号」編集デザイン制作 - 2008-10
財団法人放送番組国際交流センター「セミナー」リライト原稿提供 - 2008-10
インテグラル社「RECAROチャイルドシート」リーフレット制作 - 2008-10
リョーショクリカー社「ワインボトル」カタログ撮影 - 2008-10
グランビーノ社「セグラヴューダス」販促ネッカーデザイン制作印刷 - 2008-10
タナカ印刷社「在庫管理」サーバ構築・WEBサイト制作 - 2008-10
スズケン社「Pillcam」販促用携帯ストラップ制作 - 2008-10
綜研科学社「講演会」リライト原稿提供 - 2008-10
エフビーマネジメント社「レポート」WEBサイト原稿執筆 - 2008-10
ユナイテッドリンクスジャパン社「東京カフェスタイル」WEBサイト原稿執筆 - 2008-09
コスメプランニング社「ハンド＆ネイルクリーム」パッケージデザイン制作 - 2008-09
三進会「利用ユーザー」向け パンフレットデザイン制作 - 2008-09
テレビ東京社 TVドラマ「Cafe吉祥寺で」番組宣伝ツール印刷 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「beatfreak249号」デザイン編集制作 - 2008-09
エイジアハウス刊 音楽情報誌「Cure10月号」編集デザイン制作 - 2008-09
講談社刊 ティーン向け雑誌「Kiss」欄外コラム原稿執筆 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（SATOMI'）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（JAMOSA）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（KEN THE 390）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（木山裕策）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（土屋公平）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（mou moon）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-09
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（天上智喜）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
タリースコーヒージャパン社「茶十徳」ミニタリフデザイン制作 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「beatfreak248号」編集制作 - 2008-08
エイジアハウス刊 音楽情報誌「Cure9月号」編集デザイン制作 - 2008-08
講談社刊 ティーン向け雑誌「Kiss」欄外コラム原稿執筆 - 2008-08
キャノン社 WEBサイト「社長曰く・日本の橋」解説文原稿執筆 - 2008-08
ブレディア社「はぴeポイントクラブ」加盟店向けパンフレットデザイン制作 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（勝手にしやがれ ）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（arvin homa aya）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（AFRA &INCREDIBLE BEATBOX BAND）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（Honey L Days）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（やなわらばー ）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（GIRL NEXT DOOR）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（alan ）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-08
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（MONKEY MAJIK）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（EveryLittleThing）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（SOFFET）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-07
ウェザーコーポレーション社 オリジナルブランド「Gests」サウナスーツカタログ制作 - 2008-07
講談社刊 ティーン向け雑誌「Kiss」欄外コラム原稿執筆 - 2008-07
ウェザーコーポレーション社 オリジナルブランド「Gests」ジャージカタログ制作 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（稲森寿世）（福井舞）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイジアハウス刊 音楽情報誌「Cure」8月号編集制作 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（谷村奈南）」FAXインタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（UZUMAKI）」FAXインタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（エイジア エンジニア）」FAXインタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（RIKI）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（GTS）（宮脇詩音）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-07
エイベックス刊 音楽情報誌「ビートフリーク（クレイジーケンバンド）」対談インタビュー原稿執筆 - 2008-06
飲食店ポータルサイト 「東京CafeStyle」店舗リポート原稿執筆50件 - 2008-06
講談社刊 ティーン向け雑誌「Kiss」欄外コラム原稿執筆 - 2008-06
パトリアッシュ社 ピッコロシリーズワインネッカー製作 - 2008-06
JPR刊 ビジネス書籍「ペットビジネスの経済学」原稿執筆、編集制作、出版プロデゥース - 2008-06
サミー社 ライトユーザー向けオフィシャルサイト制作 - 2008-06
エイジアハウス刊 音楽情報誌「Cure」7月号編集制作 - 2008-06
キャノン社 オフィシャルサイト 「社長曰く」原稿執筆 - 2008-05
エイジアハウス刊 音楽情報誌「Cure」6月号編集制作 - 2008-05
講談社刊 ティーン向け雑誌「Kiss」欄外コラム原稿執筆 - 2008-05
出光社 GS販促チラシ制作 - 2008-05
ホビージャパン刊 「HobbyJAPAN」代々木アニメーション学院広告制作